WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
申博真人游戏
当前位置:首页 > 申博真人游戏

澳门威尼斯人正网网址:这对于情节的构思和整体氛围的营造是必不可少的

时间:2021/1/27 12:55:13   作者:   来源:   阅读:14   评论:0
内容摘要:在关于“山海”、“壮台”的方言讨论中,观众发出了许多赞同的声音。剧中西北演员张嘉怡、游永志、黄轩等人使用的方言与剧中人物的性格融合在一起,许多生动的表达用普通话无法翻译出来。而郭敬飞在福建扶贫干部和当地百姓“跟鸭说话”中的角色,也直接反映了当地扶贫初期语言沟通的实际问题。该剧的导...
在关于“山海”、“壮台”的方言讨论中,观众发出了许多赞同的声音。剧中西北演员张嘉怡、游永志、黄轩等人使用的方言与剧中人物的性格融合在一起,许多生动的表达用普通话无法翻译出来。而郭敬飞在福建扶贫干部和当地百姓“跟鸭说话”中的角色,也直接反映了当地扶贫初期语言沟通的实际问题。

该剧的导演孙莫龙在一次采访中提到,用方言拍摄的想法也起源于创作阶段。主创人发现,参与扶贫工作的福建人来到宁夏后,由于方言差异,与当地人沟通困难。第一级是语言水平。因此,“老教授研究自杀”、“小偷想从事科学研究”等荒唐的段落出现在剧中。方言的使用与该剧的主题配合得很好,这是一大亮点,也使方言版的该剧更加精彩。它受到观众的青睐,成为了一种不同的观看体验。

之前播出的《壮台》也是如此。由于该剧本身是改编自当地作家的小说,所以在原著中有大量的西安方言。西安方言的使用直接展现了当地的风土人情,这对于情节的构思和整体氛围的营造是必不可少的,该剧基本使用了陕西的地方演员,这在一般电视剧的拍摄中也是必不可少的。戏剧评论家李兴文指出,方言在《山海情》和。


庄台》中的使用更像是“锦上添花”,而不是一种非方言。在他看来,是否使用方言取决于情节的实际需要。没有必要因为“山海之恋”和“舞台装置”而将该剧的成功归因于方言的使用。“形式很重要,有时形式也是内容,但还没有达到买棺材和归还珠子的程度。如果电视节目太远,不能讲方言,主创们是否也应该对此进行反思?仅仅依靠语言,戏剧本身还不够吗?”


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (申博真人游戏)
桂ICP备12005737号-1