-
澳门威尼斯人正网网址:这对于情节的构思和整体氛围的营造是必不可少的
时间:2021/1/27 12:55:13 作者: 来源: 阅读:14 评论:0内容摘要:在关于“山海”、“壮台”的方言讨论中,观众发出了许多赞同的声音。剧中西北演员张嘉怡、游永志、黄轩等人使用的方言与剧中人物的性格融合在一起,许多生动的表达用普通话无法翻译出来。而郭敬飞在福建扶贫干部和当地百姓“跟鸭说话”中的角色,也直接反映了当地扶贫初期语言沟通的实际问题。该剧的导...在关于“山海”、“壮台”的方言讨论中,观众发出了许多赞同的声音。剧中西北演员张嘉怡、游永志、黄轩等人使用的方言与剧中人物的性格融合在一起,许多生动的表达用普通话无法翻译出来。而郭敬飞在福建扶贫干部和当地百姓“跟鸭说话”中的角色,也直接反映了当地扶贫初期语言沟通的实际问题。
该剧的导演孙莫龙在一次采访中提到,用方言拍摄的想法也起源于创作阶段。主创人发现,参与扶贫工作的福建人来到宁夏后,由于方言差异,与当地人沟通困难。第一级是语言水平。因此,“老教授研究自杀”、“小偷想从事科学研究”等荒唐的段落出现在剧中。方言的使用与该剧的主题配合得很好,这是一大亮点,也使方言版的该剧更加精彩。它受到观众的青睐,成为了一种不同的观看体验。
之前播出的《壮台》也是如此。由于该剧本身是改编自当地作家的小说,所以在原著中有大量的西安方言。西安方言的使用直接展现了当地的风土人情,这对于情节的构思和整体氛围的营造是必不可少的,该剧基本使用了陕西的地方演员,这在一般电视剧的拍摄中也是必不可少的。戏剧评论家李兴文指出,方言在《山海情》和。
庄台》中的使用更像是“锦上添花”,而不是一种非方言。在他看来,是否使用方言取决于情节的实际需要。没有必要因为“山海之恋”和“舞台装置”而将该剧的成功归因于方言的使用。“形式很重要,有时形式也是内容,但还没有达到买棺材和归还珠子的程度。如果电视节目太远,不能讲方言,主创们是否也应该对此进行反思?仅仅依靠语言,戏剧本身还不够吗?”
- 相关评论
本类更新
-
02-26申博真人游戏:这将有助于提高问责的制度化
-
02-25申博真人游戏:专门赴黑龙江省对有关案件进行监督
-
02-24申博真人游戏:猪肉批发价格明显低于去年同期
-
02-23申博真人游戏:他是意大利最年轻的驻外大使之一
-
02-22申博真人游戏:欧美国家母乳库的建设已经有几百年的历史了
-
02-21申博真人游戏:更具传染性的新冠突变毒株仍在继续传播
-
02-20申博真人游戏:可以满足不同年龄段观众的多样化需求
-
02-19申博真人游戏:古人会通过将门神贴在门上来阻止恶魔
-
02-18申博真人游戏:还肩负着确保冬季奥运会供电服务的重要任务
-
02-17申博真人游戏:在全面建设小康社会的征程中展现出旺盛的生命力
本类推荐
本类排行
-
06-22澳门威尼斯人正网网址:国家可相互遵守最低限额
-
06-27澳门威尼斯人正网网址:并提出一系列决策组合
-
06-19澳门威尼斯人正网网址:改善村民就医环境
-
06-26澳门威尼斯人正网网址:情势又发生了改变
-
06-23澳门威尼斯人正网网址:食品和饮料展示区
-
06-29澳门威尼斯人正网网址:他会模仿并学习
-
06-18澳门威尼斯人正网网址:成年人在街道的两边默默等待
-
06-20澳门威尼斯人正网网址:他们为非洲提供基本教育
-
06-16澳门威尼斯人正网网址:也是全国药品的重要基础
-
06-25澳门威尼斯人正网网址:加强核酸的证明